Ép. 40: Le récit explore le thème de l'amour non partagé
Diffusé le 9 janvier 1997

40
Épisodes
- Ép. 36 · Diplôme
- Ép. 37 · Le jour de notre départ
- Ép. 38 · Se remémorer le passé
- Ép. 39 · Les Saisons d'Aqua
- Ép. 40 · Le récit explore le thème de l'amour non partagé
- Ép. 41 · Le récit se concentre sur le processus de maturation et de développement vers l'âge adulte.
- Ép. 42 · Miyau éprouve des sentiments romantiques pour un autre personnage
- Ép. 43 · Le protagoniste se remémore les souvenirs de ses premiers compagnons de son passé.
- Ép. 44 · Le récit se concentre sur les intérêts romantiques du personnage de la mère dans l'histoire.