Ép. 7: Le club des bénévoles profite d'une sortie à la plage que Mio présente à tort comme un camp d'entraînement.
Diffusé le 13 novembre 2010
7
A beach episode. 2nd Volunteer Club's crew and their friends have fun on the beach, though Mio calls it a traning camp. Arashiko and Noa try to win Taro's heart by playing home.
Épisodes
- Ép. 3 · Taro affronte Yoshioka après qu'Arashiko lui ait signalé le harcèlement
- Ép. 4 · La date romantique de Taro et Mio se transforme en visite à l'hôpital
- Ép. 5 · Taro affronte la géniale inventrice Noa en utilisant ses pouvoirs masochistes pour arrêter sa machine capable de changer le monde.
- Ép. 6 · Arashiko rend visite à Taro pendant que sa famille jalouse tente de l'humilier
- Ép. 7 · Le club des bénévoles profite d'une sortie à la plage que Mio présente à tort comme un camp d'entraînement.
- Ép. 8 · Mio utilise l'hypnose pour guérir le masochisme de Taro, mais ses préférences changent à plusieurs reprises.
- Ép. 9 · School Festival Fun Interrupted by Mio's Secret Fanclub's Plot Against Taro
- Ép. 10 · Arashiko tente d'agir de manière sadiste pour Taro mais apprend qu'il préfère sa personnalité normale
- Ép. 11 · Taro retrouve la mémoire après l'avoir perdue et être dégoûté par ses perversion passées.