Mob kara Hajimaru Tansaku Eiyuutan

Un individu ordinaire aspire à atteindre le statut de héros

La deuxième carte servante

Le Diable de classe vicomte et les inquiétudes de Sylphy

Kaito s'aventure plus profondément dans le donjon alors que les gains d'expérience des monstres diminuent au troisième étage.

Kaito's now seeing diminishing returns on the experience he's getting from the monsters on floor 3, so he makes the decision to brave the floors beyond... totally unsuspecting of what he's about to find there. (Source: Crunchyroll)

Tentative du 7e étage ! Et un rendez-vous ?!

La nature périlleuse du huitième étage est mise en lumière

L'événement de porte ouverte du lycée pour les adolescents

Bellia la Diablesse de classe chevalier

Kaito et ses amis profitent d'une séance d'étude au domaine d'Airi avant de s'attaquer au 9e étage.

Kaito and his friends join Airi at her family estate for a study session that takes a fun turn. Afterwards, Kaito's party takes another stab at floor 9 and tests out the various new powers they've acquired to great success. (Source: Crunchyroll)

Kaito et ses amis découvrent la vérité sur l'état de Hikari

Kaito and his friends learn the truth about Hikari's condition.

Kaito repousse ses limites physiques pour trouver l'élixir

Kaito pushes himself beyond his physical limits in order to find the elixir.

Kaito surmonte ses peurs du donjon grâce à l'encouragement de Haruka et une nouvelle idée

Kaito confesses to Haruka that he is afraid of going back into the dungeon. Haruko encourages him, and suddenly, Kaito gets an idea! (Source: Crunchyroll)