Monkey Turn

Adapté d'une série manga initialement publiée dans le Weekly Shounen Sunday, cet anime sportif met en scène les courses de vedettes de course professionnelles. Le personnage principal, Tadano Kenji, est un jeune homme de petite taille qui renonce à son rêve de devenir joueur professionnel de baseball après avoir rencontré des limites physiques. Avec l'encouragement de son entraîneur de baseball, il découvre la course en vedette. Il retrouve une ancienne petite amie et fait un vœu commun : elle restera fidèle à condition qu'il s'engage à devenir le meilleur pilote du Japon en trois ans. Lors d'une visite chez elle, il invente un manœuvre inédite sur sa vedette qu'il appelle le Monkey Turn, lui donnant un avantage compétitif. L'histoire suit ses efforts pour utiliser cette technique afin d'atteindre le sommet de sa discipline.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.