Ép. 11: Chūzenji révèle les expériences de guerre de Mimasaka tandis que Kiba affronte le docteur au sujet de Kanako.

On the way to visit Aoki, Chūzenji tells Sekiguchi, Toriguchi, and Enokizu that he worked with Mimasaka during the war, although on a different project. Mimasaka researched replacing biological human body parts with mechanical ones to create soldiers who could not be killed. The only personal information Chūzenji ever learned about Mimasaka is that his wife's name was Kinuko. In a flashback, Kiba tells Yōko that he knows she is Kanako's mother. Yōko tells Kiba that she intends to claim Kanako's inheritance to pay for Kanako's medical care. In the present, Kiba goes to Mimasaka's hospital to confront him. Sekiguchi, Toriguchi, and Enokizu pick up Yōko and go to stop Kiba. Kiba accuses Mimasaka of dismembering girls to further his research, and demands to know what he has done with Kanako. (Source: Wikipedia)
Épisodes
- Ép. 7 · Sekiguchi lit La Femme dans la boîte pendant qu'il enquête sur Terada et l'affaire de démembrement.
- Ép. 8 · Sekiguchi lit une histoire et partage des détails du registre pendant que Kiba apprend la véritable relation de Yoko avec Kanako.
- Ép. 9 · L'incident de la poupée-fille révèle Shunkō Kubo et l'importance du journal
- Ép. 10 · L'incident démoniaque de Kubo implique une confrontation avec Terada et la révélation du destin de Yoriko
- Ép. 11 · Chūzenji révèle les expériences de guerre de Mimasaka tandis que Kiba affronte le docteur au sujet de Kanako.
- Ép. 12 · Sekiguchi lit Vertigo pendant que ses alliés stoppent Kiba et que Chūzenji révèle la vérité sur Mimasaka et Kanako.
- Ép. 13 · Chūzenji retrace l'histoire macabre des têtes tranchées, des implants cérébraux et des destins tragiques de Kubo et Mimasaka.