Mouryou no Hako

De août à octobre 1952, une série d'événements étranges se produit à Musashino et à Mitaka, commençant par l'attentat à la vie de Kanako Yuzuki, une adolescente de 14 ans, puis par sa disparition d'une installation de recherche. D'autres filles sont ensuite enlevées, et leurs corps démembrés sont découverts dans des boîtes spécialement conçues, disséminées dans les villes avoisinantes. Morihiko Toriguchi, un rédacteur en chef, et Tatsumi Sekiguchi, un auteur spécialisé dans les crimes, s'associent à Akihiko Chūzenji, un onmyōji, pour enquêter sur ces faits. En parallèle, le détective de Tokyo Shutaro Kiba poursuit Kanako, malgré le fait que l'affaire relève de la police de Kanagawa. L'avocat de la propriété de son grand-père engage également l'inspecteur privé Reijiro Enokizu pour la retrouver. Au fur et à mesure de leurs investigations, ils découvrent des faits inquiétants et des secrets familiaux cachés.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.