Ép. 7: Muhyo et Bico visitent la Prison Magique n° 18 pour faire face à un sceau brisé
Diffusé le 14 septembre 2018

Bico, a magical tools master who attended the Magic Law School with Muhyo, suddenly appears at the Bureau one day. Bico asks Muhyo to come to Magic Prison No. 18, a prison where very powerful spirits are sealed. A talisman that had been used to seal the bottom level, where the most dangerous spirits are kept, has been ripped off its door... and Bico feels responsible as the one who had made the talisman. Muhyo agrees on the condition that Bico will owe him one later, and they set off for the island that houses the magic prison. (Source: Crunchyroll)
Épisodes
- Ép. 3 · Muhyo enquête sur un esprit du piano de minuit tandis que Roji reçoit une invitation pour un examen de promotion
- Ép. 4 · Muhyo et Roji passent l'examen de l'Association de droit magique avec Nana et Yoichi.
- Ép. 5 · Muhyo et Roji se remémorent leur passé avec leur ami Enchu lors de l'incident spirituel
- Ép. 6 · Muhyo, Roji et Nana se rendent dans une station thermale pour rencontrer leur client, Yontani Abeyuki.
- Ép. 7 · Muhyo et Bico visitent la Prison Magique n° 18 pour faire face à un sceau brisé
- Ép. 8 · Muhyo et ses alliés descendent au niveau de la prison rempli d'ectoplasme pour affronter un Rain Dog.
- Ép. 9 · Sophie, l'Esprit Déchireur de Visages, imite les prisonniers pendant que Muhyo dort
- Ép. 10 · Roji découvre que Rio a utilisé un objet magique tandis que Muhyo s'effondre d'épuisement
- Ép. 11 · Rio attaque Muhyo tandis que Bico implore la pitié alors qu'il cherche une méthode de récupération risquée.