Ép. 17: Le piège de Sanada Yukimura ! Pris dans un filet !!
Diffusé le 29 juillet 2013
Having learned of their escape, Yukimura Sanada threatens the death of all the people unless the heads of the escaped three are brought to him. Mugai and the others head towards Kishuu. Jinbei's party get caught while passing through a village. Two of the Ten Crucifix Insects arrive there and threaten information from the villagers. (Source: Wikipedia)
Épisodes
- Ép. 13 · Oharu raconte les aventures de Jinbei et de ses compagnons dans une interview
- Ép. 14 · Un ennemi mi-insecte mi-humain mystérieux attaque
- Ép. 15 · Les dix insectes crucifix de Sanada émergent à Kishuu
- Ép. 16 · Sanada et les insectes ordonnent la construction du navire de guerre tandis que Jinbei contourne le blocus
- Ép. 17 · Le piège de Sanada Yukimura ! Pris dans un filet !!
- Ép. 18 · Le temps presse ! Le bureau du magistrat insecte fait son entrée !
- Ép. 19 · Les insectoïdes muent pour révéler leur véritable forme
- Ép. 20 · Hibachi repousse les illusions de Kirigakure Saizou pour protéger Jinbei pendant que le groupe Snow avance vers le puits.
- Ép. 21 · Sungiku affronte Miyoshi Seikai Nyuudou et Miyoshi Isa Nyuudou, qui se régénèrent