Ép. 9: Ginko s'effondre sur une montagne enneigée où les locaux exploitent l'énergie d'un travailleur infatigable.
Diffusé le 14 juin 2014

Ginko falls unconscious on a snowy mountain. He is helped by locals who somehow manage to grow their fields despite the weather, mainly because of a worker with unabated stamina. But at what cost does this vigor come? (Source: Wikipedia)
Épisodes
- Ép. 5 · Ginko enquête sur une créature aquatique mystérieuse suivant une jeune femme près du lac Miroir
- Ép. 6 · Ginko rencontre une femme de plus de quatre-vingts ans, privée de sens, qui sert la famille du gardien depuis des générations.
- Ép. 7 · Une femme possédant un mushi de type eau utilise son affliction pour aider les autres
- Ép. 8 · Ginko rencontre un jeune homme lié à un mushi oiseau créateur de vent sur un bateau
- Ép. 9 · Ginko s'effondre sur une montagne enneigée où les locaux exploitent l'énergie d'un travailleur infatigable.
- Ép. 10 · Ginko piégé par le seigneur de la montagne dans un hiver éternel causé par les snow-mushi
- Ép. 11 · La montagne endormie
- Ép. 12 · Le poisson borgne
- Ép. 13 · Le pont d'une nuit