Ép. 12: Miki et Megumi s'enivrent et affichent des personnalités contrastées avant de redevenir sobres
Diffusé le 20 septembre 2006
Miki drinks beer and gets drunk. In her drunk personality, she is very cute, shy and husband looking girl. In the other episode, Megumi is also drunk, and becomes an abusive and violent tomboy. But after while, they (literally) knock the alcohol out of each other, and are back to their normal (but still violent) selves again. (Source: Wikipedia)
Épisodes
- Ép. 8 · Akihiko surmonte sa peur du Lapin de l'Enfer grâce à l'aide de Miki et Megumi
- Ép. 9 · Miki, Megumi et Kankuro enquêtent sur les faiblesses de Makiko pendant qu'elle modifie son approche disciplinaire.
- Ép. 10 · Kankuro et Megumi s'associent pour défier Miki dans un concours de miss après un dur labeur au restaurant de ramen.
- Ép. 11 · Toshiyuki restreint les balades sur le dos aux situations d'urgence tandis que Miki et Megumi s'affrontent dans un concours de livraison
- Ép. 12 · Miki et Megumi s'enivrent et affichent des personnalités contrastées avant de redevenir sobres