Ép. 228: Guy raconte l'entraînement accidentel de Lee au poivre ivre et la création du poivre mal de mer.

Might Guy tells Naruto of the time he gave Lee "visualization" training following an incident he didn't clearly remember except a severe apology to a restaurant owner for damages to the establishment. With a blurred memory, he improvised training techniques that Lee believed would rejog muscle memory off a list of circled items on a menu he took from the restaurant. With the last entry being alcohol, Guy tries to avoid having Lee learn the Drunken Fist fighting style by instead having them train on a boat in rough waters. Like Guy, Lee also suffers from seasickness but is able to balance himself on the boat, a feat which resembles Drunken Fist. During an emotional soul-baring moment from Lee, Guy remembers Lee devastating the restaurant in an accidental drunken state when protecting Guy from a drunk trying to dine and ditch. After he and Lee make amends, Guy helps Lee develop the Sea-Sick Fist and is confident that Lee will one day overcome his seasickness to master the technique. Naruto pokes holes into the practical use of the Sea-Sick Fist. (Source: Wikipedia) Paradise Life on a Boat arc: (6/20)
Épisodes
- Ép. 224 · L'équipe de Naruto se pose sur l'île de Nikasai pour récolter des herbes pour Tsunade, tandis que le mal de mer et la maladie de Guy s'en mêlent.
- Ép. 225 · Naruto et Yamato enquêtent sur un navire fantôme où un mousse mort cherche à se venger d'un monstre marin.
- Ép. 226 · L'équipe de Naruto s'échappe des canons pirates et venge les habitants de l'île sur l'île du Navire de Guerre
- Ép. 227 · L'équipage enquête sur une île peuplée d'animaux invoqués après que Guy ait été enlevé par un oiseau géant.
- Ép. 228 · Guy raconte l'entraînement accidentel de Lee au poivre ivre et la création du poivre mal de mer.
- Ép. 229 · L'équipe de Naruto fait face à la famine sur la Mer du Silence après qu'un champignon dangereux a provoqué le chaos.
- Ép. 230 · Naruto protège le navire lors d'une tempête et affronte une mutinerie de clones due à un mauvais traitement
- Ép. 231 · Shikamaru et Tenten livrent des provisions à Naruto sur l'île de Mokuzu, au milieu d'une brume mystérieuse et d'obstacles qui se répètent.
- Ép. 232 · Les filles se rassemblent pendant que Hinata cherche Tsunade et s'entraîne avec Neji après avoir pris conscience de son devoir de protéger Naruto.