Ép. 245: Naruto affronte le Kyūbi avec les conseils de Killer Bee au temple d'entraînement des Jinchūriki
Diffusé le 19 janvier 2012
245
Having reached an understanding with Killer Bee, Naruto uses what he learned to overcome his dark self while thanking his counterpart for shaping who he is now. Bee declares himself Naruto's instructor while taking him and Yamato to a temple behind the waterfall, explaining it to be a training ground for Jinchuriki to directly confront and tame their Tailed Beasts. Bee, Yamato, and Naruto enter a chamber where Naruto must fight the Nine Tails once opening his seal, Bee advises the youth to extract the Nine Tails' chakra as Naruto takes advantage of his mediated state to assume Sage Mode. (Source: Wikipedia) Fourth Shinobi World War: Countdown arc: (11/22)
Épisodes
- Ép. 241 · Kakashi retourne à Konoha après que Guy l'ait attaqué à cause d'un signal de détresse mal interprété
- Ép. 242 · Naruto rencontre un ancien ninja de la Brume et promet la paix après que Akatsuchi ait été blessé.
- Ép. 243 · Le groupe de Naruto arrive sur l'île du Paradis et rencontre la forme de pieuvre de Killer Bee.
- Ép. 244 · Motoi révèle son passé en tant qu'ami d'enfance de Bee tandis que Naruto cherche des conseils pour maîtriser sa part d'ombre intérieure.
- Ép. 245 · Naruto affronte le Kyūbi avec les conseils de Killer Bee au temple d'entraînement des Jinchūriki
- Ép. 246 · Kushina Uzumaki partage son passé avec Minato Namikaze et confie à Naruto leurs rêves.
- Ép. 247 · Naruto scelle le Kyūbi et Kushina révèle le passé du Village du Tourbillon
- Ép. 248 · La confrontation fatale du Quatrième Hokage avec le ninja masqué
- Ép. 249 · Minato et Kushina se sacrifient pour sceller le Kyūbi en Naruto à l'aide du Fūin Shinigami.