Ép. 382: Les forces alliées s'unissent sous le rêve de Hashirama alors qu'elles se préparent à affronter le Shinju en pleine floraison.

382

On Gaara's sand as they make towards the battlefield, the Kage see the Shinju and Katsuyu proceeds to explain the current situation. As the medical ninja come to Shikamaru's aid after barely surviving the Shinju and all of Katsuyu's extensions have been killed off, Naruto mourns the numerous deaths as Obito attempts to break his will once again while offering to spare those among the surviving Allied Ninja who would no longer resist the Infinite Tsukiyomi. But as his wood clone tells the Allied Ninja not to give in as Orochimaru arrives alongside Suigetsu and Karin, Hashirama continues battling Madara as the Uchiha, intending to take Obito's place once the time comes, reveals that the Shinju will bloom within fifteen minutes. Hashirama then relays the information to everyone via Ino's Mind Transmission to booster the allied ninjas' morale and not to give up. After a Susanoo-clad Sasuke asks him if he had reached his limit while cutting off one of the Shinju's branches, Naruto enters Sage Tailed Beast Mode and his thoughts of not losing anyone else ever again are conveyed to everyone through Ino's jutsu. Not wanting to be outdone, Sasuke has Jugo infuse his Susanoo with natural energy to join Naruto in fighting Obito. But when Hashirama notices the Allied Ninja still having doubts, he has Ino show everyone his memories of the first summit of the five Kage where he told the Kage of his time of his dream—to unite the shinobi world. With Hashirama renewing their determination, the allied ninja prepare themselves for battle as the five Kage arrives on the battlefield, all standing as a united front as the First Hokage's dream is realized. (Source: Wikipedia) Birth of the Ten-Tails' Jinchuriki arc: (5/30)