Ép. 427: Tenten piégée par le genjutsu de Madara et lutte pour exposer la fausse chronologie à ses amis.

427

As Madara uses the Rinne Sharingan at the sky behind the red moon to immobilize and trap Tenten with the Shinju's roots, she fails to seal Madara with the Treasured Tools. Tenten wakes up and finds herself at home about the alternate timeline, and sees her friends with different personalities she remembers. Learning that the Minato's statue face is changed into Sakura's father under Madara's genjutsu, Tenten researches the genjutsu and ostracizes her friends and being concerned. Hinata takes Tenten's scroll with the weapons and demands an explanation for behavior. Before Menma intervenes and gives the scroll back to Tenten, who denounces to the villagers about the wrong timeline and the merchant is intrigued by her actions. (Source: Wikipedia) Note: Originally aired together with episode 428 as a double episode special under the title "Road to Tenten: Yume no Sekai e (ROAD TO TENTEN ～夢の世界へ～)" Birth of the Ten-Tails' Jinchuriki arc: (26/30)