Ép. 434: L'équipe Jiraiya affronte l'équipe Asuma pendant que Hidan et Kakuzu se regroupent avec leurs alliés capturés.

Tsunade continues to read Jiraiya's novel. The Naruto that Hidan cursed is revealed to be a shadow clone, and the real Naruto reveals himself with more clones and defeats Hidan. Yahiko introduces himself, Nagato, and Konan as Team Jiraiya to Team Asuma, and the two teams begin to fight. Black tendrils rise behind Team Kakashi and Hidan uses the distraction to defeat Naruto's shadow clones. The tendrils try to capture Sakura, but Naruto and Sasuke intervene. Team Jiraiya pushes Team Asuma in certain direction, and stops attacking. Hidan escapes and meets up with Kakuzu who is carrying Kakashi. Kakuzu leaves Kakashi with Hidan, and goes retrieve the other captured team captains. Team Kurenai finds signs of Team Asuma's fight, and follows them. Team Asuma finds an abandoned village. Team Guy meets up with Team Kakashi, and the two catch each other up on what happened. Team Asuma spots two children in the village and decides to follow them. Team Jiraiya observes the children, and when Team Asuma arrives, Yahiko attacks them. Shikamaru strikes back, which riles Nagato up, causing his powers to flare up and collapse the house. The crumbling attracts the attention of the other teams. Team Jiraiya goes into the sinkhole to save the children. Ino and Choji want to jump in to save the children as well, but Shikamaru tells them not to. (Source: Wikipedia) Jiraiya Shinobi Handbook: The Tale of Naruto the Hero arc: (3/19)
Épisodes
- Ép. 430 · Killer Bee Rappuden Part 2 détail l'alliance des Jinchuriki contre le Gedo Statue.
- Ép. 431 · Le passé de Karin révélé durant le Tsukuyomi infini et son chemin vers le rattachement à Orochimaru
- Ép. 432 · Tsunade rêve de Jiraiya alors que l'équipe 7 affronte une mission de sauvetage en falaise impliquant Kurama.
- Ép. 433 · Les équipes de shinobi enquêtent sur des disparitions mystérieuses tandis que l'équipe 7 affronte Hidan et l'équipe 10 fait face au trio de l'Akatsuki.
- Ép. 434 · L'équipe Jiraiya affronte l'équipe Asuma pendant que Hidan et Kakuzu se regroupent avec leurs alliés capturés.
- Ép. 435 · Tsunade lit le roman de Jiraiya pendant que les équipes enquêtent sur un trou d'effondrement et des sphères mystérieuses.
- Ép. 436 · L'homme masqué sauve les enfants tandis que Jiraiya enquête sur le repaire d'Orochimaru
- Ép. 437 · Shizune s'inquiète pour Tsunade tandis que Neji rencontre l'homme masqué qui paralyse Naruto.
- Ép. 438 · Tsunade réagit au dîner tandis que Sasori attaque Sakura et que Jiraiya aide Naruto