Ép. 474: L'équipe 7 s'échappe de la dimension après avoir scellé Kaguya et Black Zetsu avec l'aide de Hagoromo.

Naruto and Sasuke perform the sealing Six Paths - Planetary Devastation on Kaguya to seal her away. She reverts to the Gedo Statue and the tailed beasts are freed. Son Goku compliments that Kurama's jinchuriki really gets it done and Kurama agrees. Kaguya is imprisoned in a levitating satellite as Sasuke tells Sakura and Kakashi that Naruto still had something to do but they needed to get far away. Black Zetsu says he will still find a way to revive Kaguya and mocks the shinobi world again. Naruto berates it for its words and throws it to the satellite, sealing it with Kaguya. With the sealing complete, Team 7 wonders how they can escape the time-space. Hagoromo and all the previous Kage bring Team 7 and the tailed beasts back, and Hagoromo congratulates them for saving the world. Hashirama forgives Madara for everything and Naruto shares a final goodbye with his father Minato, who wishes him a happy 17th birthday and promises to tell Kushina everything Naruto has told him. All the Reanimated Hokage return to the Pure Land. (Source: Wikipedia) Kaguya Ootsutsuki Strikes arc: (18/23)
Épisodes
- Ép. 470 · Naruto suit Kaguya à travers une faille dimensionnelle tandis qu'Obito et Sakura recherchent Sasuke
- Ép. 471 · Hagoromo met à jour le Hokage tandis qu'Obito réfléchit à Rin alors que Kaguya attaque avec une haute gravité
- Ép. 472 · Le sacrifice final d'Obito et le serment de Naruto de devenir Hokage
- Ép. 473 · Obito ravive le Sharingan pour aider Kakashi et Naruto lors de la bataille finale
- Ép. 474 · L'équipe 7 s'échappe de la dimension après avoir scellé Kaguya et Black Zetsu avec l'aide de Hagoromo.
- Ép. 475 · Naruto et Sasuke affrontent leurs idéologies divergentes à la Vallée Finale avant leur bataille décisive.
- Ép. 476 · Naruto et Sasuke s'affrontent lors d'un combat final opposant leurs idéologies divergentes et l'avenir du monde.
- Ép. 477 · Naruto et Sasuke s'affrontent avec des jutsu massifs à la Vallée de l'Arrêt
- Ép. 478 · Naruto et Sasuke se réconcilient après avoir perdu leurs bras et partagé des souvenirs douloureux de leur enfance