Ép. 478: Naruto et Sasuke se réconcilient après avoir perdu leurs bras et partagé des souvenirs douloureux de leur enfance

Thinking they are dead, Naruto and Sasuke have flashbacks of their childhood and how they both felt pain as orphans. Sasuke thinks of what it means as Hokage and remembers his brother, and the Uchiha massacre. Both wake up to find they have both lost an arm. Sasuke asks Naruto why he continues pursuing him and is dissatisfied with Naruto's reply they are friends. Naruto explains he feels pain when Sasuke is going through a tough time. Sasuke admits he feels the same way and has always been jealous of Naruto. Sasuke sees Naruto's memories of Itachi explaining the meaning of Hokage and realizes his newfound desire to return to his friends. The next morning, both are still unable to move and Sasuke is amused at Naruto for still wanting to fight, and he admits defeat. He asks Naruto to use his Rinnegan to undo the Infinite Tsukuyomi after his death, but Naruto refuses because he wants Sasuke to work with everyone else. Sasuke is moved to tears by Naruto's words. The ruined hands of the statues and blood flowing out from their amputated arms then depict the unison seal, signifying Naruto and Sasuke's reconciliation. (Source: Wikipedia) Kaguya Ootsutsuki Strikes arc: (22/23)
Épisodes
- Ép. 474 · L'équipe 7 s'échappe de la dimension après avoir scellé Kaguya et Black Zetsu avec l'aide de Hagoromo.
- Ép. 475 · Naruto et Sasuke affrontent leurs idéologies divergentes à la Vallée Finale avant leur bataille décisive.
- Ép. 476 · Naruto et Sasuke s'affrontent lors d'un combat final opposant leurs idéologies divergentes et l'avenir du monde.
- Ép. 477 · Naruto et Sasuke s'affrontent avec des jutsu massifs à la Vallée de l'Arrêt
- Ép. 478 · Naruto et Sasuke se réconcilient après avoir perdu leurs bras et partagé des souvenirs douloureux de leur enfance
- Ép. 479 · Naruto Uzumaki !!
- Ép. 480 · Naruto trouve du réconfort auprès du Troisième Hokage tandis que Neji et Hinata naviguent dans leurs devoirs et conflits familiaux complexes.
- Ép. 481 · Sasuke Uchiha s'entraîne avec Itachi tandis que Sakura Haruno fait face au harcèlement et à ses sentiments non réciproques.
- Ép. 482 · Jeune Gaara cherche du réconfort auprès de la lune tandis que Shikamaru se lie d'amitié avec ses camarades après une punition en classe.