Ép. 10: Tanuma est possédée par un youkai qui cherche son miroir brisé tandis que Natsume enquête sur des phénomènes étranges.
Diffusé le 6 septembre 2011

An event in the forest causes Tanuma to avoid Natsume the following days, which he becomes concerned about. Mirrors are mysteriously breaking around the school and one day Natsume catches Tanuma acting weirdly. It turns out that Tanuma has been possessed by a youkai looking for her mirror, which had been broken into pieces during a storm a few days before. Using him as a vessel until she reclaims her mirror, Natsume has no choice but to help her. The youkai warns that there may be others seeking the mirror. (Source: Wikipedia)
Épisodes
- Ép. 6 · Natsume rencontre une femme couverte de sang et la suit jusqu'à une maison où se trouvent des youkai blessés.
- Ép. 7 · Natsume découvre que Matoba Seiji est le voleur de sang des youkai et fait face à ses ambitions dangereuses.
- Ép. 8 · Natsume visite un cours de poterie dans une auberge où il rencontre un jeune esprit-renard qu'il a sauvé.
- Ép. 9 · Madara soigne une blessure tandis que Natsume garde une pierre étrange pendant le festival
- Ép. 10 · Tanuma est possédée par un youkai qui cherche son miroir brisé tandis que Natsume enquête sur des phénomènes étranges.
- Ép. 11 · Tanuma voit les youkai par possession pour comprendre la vie de Natsume
- Ép. 12 · Natsume tombe malade avec de la fièvre après qu'un youkai dangereux de son passé visite son domicile actuel.
- Ép. 13 · Natsume joue avec ses amis youkai en se remémorant son exclusion durant l'enfance