Ép. 13: Turning Point
Épisodes
- Ép. 9 · Tetsuro bat Wachowski tandis que Kunugi révèle les liens de Spitzbergen avec Berühren et le terrorisme.
- Ép. 10 · Kronen attaque Kunugi tandis que Juzo s'effondre, poussant Tetsuro à accéder aux souvenirs du passé de Juzo.
- Ép. 11 · Tetsuro aide Juzo à surmonter son limiteur tandis que Cunningham mobilise ses forces contre Pepper et Seven.
- Ép. 12 · Pepper révèle la capture de Seven par Berühren tandis que Juzo clarifie leur véritable relation.
- Ép. 13 · Turning Point
- Ép. 14 · Client
- Ép. 15 · A Place to Call Home
- Ép. 16 · Engineer
- Ép. 17 · Noble Rot