Ép. 492: Luffy et Toriko affrontent une lutte difficile en tant que duo le plus fort
Diffusé le 3 avril 2011Filler

492
Épisodes
- Ép. 488 · Un cri désespéré et des moments courageux qui changeront l'avenir
- Ép. 489 · Shanks arrive alors que la Guerre du Meilleur prend fin
- Ép. 490 · Des dirigeants puissants s'affrontent, annonçant l'aube d'une nouvelle ère
- Ép. 491 · Luffy arrive sur l'île des Filles et fait face à une réalité cruelle
- Ép. 492 · Luffy et Toriko affrontent une lutte difficile en tant que duo le plus fort
- Ép. 493 · Luffy et Ace racontent l'histoire de leur rencontre.
- Ép. 494 · Sabo arrive au Terminal Gris en tant que garçon
- Ép. 495 · Ace refuse de fuir lors d'une mission de sauvetage critique
- Ép. 496 · Les trois enfants jurent d’atteindre la mer un jour