Ép. 11: Ruzz Elingin achète Holo pour soixante pièces d'or Lumione tandis qu'Eve révèle son passé.

Ruzz Elingin, a representative of the Derink Trading Company, proposes to purchase Holo with sixty Lumione gold coins instead of two thousand Trenni silver coins because of their inability to procure the necessary silver, and Lawrence agrees to the deal. While celebrating the deal, Eve reveals she had been purchased and married to a merchant. She tells Lawrence and Holo to cherish their experiences together. Back at the inn, Holo suggests they should end their journey after she is sold since Lawrence has almost realized his dream of becoming a shop owner, and Lawrence's efforts to dissuade her fail. The next morning, they return the books borrowed from Rigoro, pausing to converse with Merta, a nun residing in Rigoro's home working as a librarian. Suddenly, Eve arrives and says there has been a coup d'état, leaving them surrounded by a rebellion. (Source: Wikipedia)
Épisodes
- Ép. 7 · Lawrence et Holo arrivent à Lenos pour enquêter sur les légendes locales et rencontrer de nouveaux contacts.
- Ép. 8 · Lawrence et Holo rencontrent la mystérieuse Eve Boland à Lenos pendant les troubles commerciaux.
- Ép. 9 · Lawrence et Holo visitent le jardin de Rigoro et font face à une proposition choquante
- Ép. 10 · Eve propose de vendre Holo pour financer un projet lucratif de commerce de fourrures.
- Ép. 11 · Ruzz Elingin achète Holo pour soixante pièces d'or Lumione tandis qu'Eve révèle son passé.
- Ép. 12 · Lawrence abandonne son rêve pour rester avec Holo au milieu du chaos politique et de la trahison d'Eve.
- Ép. 13 · Le loup et un nouveau départ