Ép. 5: Le géant de l'Est menace le village de Carne tandis que les défenseurs tiennent bon
Diffusé le 7 août 2018

The "Giant of the East" has come to attack Carne Village, but the villagers are willing to put their lives on the line to protect their home and families. While the goblin troop defends the front gates, Enri and Nphirea defends the village from behind. (Source: crunchyroll)
Épisodes
- Ép. 1 · Le dirigeant ressent une mélancolie
- Ép. 2 · Ainz examine les plans des PNJ tandis que les villageois font face à de nouvelles menaces venant de l'Est.
- Ép. 3 · Enri rencontre Agu alors que les forces orientales et occidentales se mobilisent contre le maître du Monument de la Ruine.
- Ép. 4 · Ains rend visite au Géant de l'Est et au Serpent Démoniaque de l'Ouest pour d'éventuelles expérimentations
- Ép. 5 · Le géant de l'Est menace le village de Carne tandis que les défenseurs tiennent bon
- Ép. 6 · Ainz visite l'Empire de Baharuth tandis que le comte Femel embauche des ouvriers pour une tombe dans le Royaume de Re-Estize
- Ép. 7 · Ains Ooal Gown décide qu'aucun travailleur imprudent ne quittera vivant la Tombe de Nazarick.
- Ép. 8 · Une poignée d'espoir
- Ép. 9 · Un conflit se développe à travers des échanges verbaux et des dialogues entre les personnages