Ép. 9: La fête culturelle
Diffusé le 29 mai 2016
Today is the school’s Cultural Festival. Yuu-chan is concerned how short her skirt is for the café’s costume. The four girls, wearing the same costume, are ready to open their café, “Cat’s Tail.” While the girls are busy with customers, Mai-chan shows up in their café... (Source: Crunchyroll)
Épisodes
- Ép. 5 · Minami remarque les talents de dessin de Yuu, ce qui provoque son embarras et pousse Fuyumi à s'enquérir d'une rencontre récente.
- Ép. 6 · Fuyumi-chan lutte avec son poids et sollicite l'aide de ses amies pour un programme de régime par jogging matinal.
- Ép. 7 · Les filles rendent visite à la malade Noa-chan et rencontrent sa sœur Ami avec une grande friandise au chocolat.
- Ép. 8 · Noa découvre une nouvelle boulangerie et reçoit un cadeau quotidien de baguette de Mai
- Ép. 9 · La fête culturelle
- Ép. 10 · Mai-chan et Fuyumi-chan découvrent un terrain d'entente à la boulangerie Fuwa Fuyu
- Ép. 11 · Minami découvre que Noa et Yuu ne savent pas nager, tandis que Mai cache son propre incapacité à nager au parc aquatique.
- Ép. 12 · Minami et ses amis rendent visite à la maison de vacances de Mai pour un séjour estival
- Ép. 13 · Pan de Peace! présentation des métadonnées de l'épisode de la série anime