Ép. 2: Ein s'entraîne pour des missions infernales tandis que Claudia révèle son identité et que le Maître de la Faucheuse dépêche Ein aux États-Unis.
Diffusé le 10 avril 2009

Ein conducts personal training to Zwei after agreeing to work with Inferno for several days, ranging from sparring in martial arts to small arms use in order to hone his skills as a potential Inferno assassin in upcoming Inferno-approved missions. Claudia enters the complex right after Scythe Master picks up Ein without revealing her presence and tells Zwei about the objectives of Inferno, as well as to give "hope" to Zwei that he can find out who he is before she leaves him with a goodbye. Meanwhile, the Scythe Master deploys Ein in an assassination mission somewhere in the United States to kill a person of interest. (Source: Wikipedia)
Épisodes
- Ép. 1 · Un garçon amnésique affronte un assaillant masqué et devient l'assassin Zwei aux côtés d'Ein.
- Ép. 2 · Ein s'entraîne pour des missions infernales tandis que Claudia révèle son identité et que le Maître de la Faucheuse dépêche Ein aux États-Unis.
- Ép. 3 · Zwei affronte un test mortel contre le lieutenant Wallace après que son hésitation a réveillé ses instincts de tueur.
- Ép. 4 · Ein et Zwei assassinent Don Lucio avec l'aide du Maître de la faux avant de partir à l'étranger
- Ép. 5 · L'Inferno cible la famille mafieuse de Tony Stone tandis que Claudia utilise Zwei pour la surveillance et la protection.
- Ép. 6 · Les plans de la mafia de Tony prennent leur revanche tandis que le Maître de la Faucheuse exécute des assassinats avec Ein et Zwei.