Ép. 46: Aira et Rizumu s'affrontent dans un duel de patinage artistique à enjeux élevés.
Diffusé le 25 février 2012
46
Rizumu changed because she was so concentrated on Aurora Rising that now her dark side has arrived. She hates Aira and everybody. Rizumu also requested to have a contest, which Aira accepts. They performed You may Dream and Aira jumped Fresh Fruits Basket, and Ms. Fairy Girl. Rizumu jumped Super Stardust shower and the Dark Aurora Rising. She is then pulled into darkness and Aira had to save her. She almost failed but Mion suddenly appeared and saved both Aira and Rizumu. At last, they sit on the ice comforting Rizumu while she cried. In the end, Kaname was practicing and then she fainted. Sonata says, 'The time has come.' (Source: Wikipedia)
Épisodes
- Ép. 42 · Rizumu a du mal avec Aurora Rising face aux mouvements de danse imités par Kaname.
- Ép. 43 · Rizumu et Mion font face à des défis pour obtenir les pierres du Mariage Blanc Pur pour la Coupe de la Reine du Prism.
- Ép. 44 · MARS et Serenon rejoignent la Coupe Prism Queen tandis qu'Aira et Rizumu font face à des défis personnels
- Ép. 45 · Mion et Jun visitent Venise et s'affrontent à un concours de montagne avec Serena
- Ép. 46 · Aira et Rizumu s'affrontent dans un duel de patinage artistique à enjeux élevés.
- Ép. 47 · Les scores de la demi-finale de la Boduken Cup déterminent les classements de Kaname et Aira face à Serena
- Ép. 48 · Rizumu interprète Aurora Rising et s'évanouit, révélant la victoire passée de Sonata
- Ép. 49 · Rizumu interprète Aurora Rising Final pour rattraper sa mère tout en risquant la disqualification.
- Ép. 50 · Mion devient la Reine du Prisme pendant qu'Aira interprète le rêve légendaire Aurora Rising