Ép. 5: CID enquête sur un meurtre en série lié à l'affaire de Kimihiko Hayama
Diffusé le 9 novembre 2012
The CID’s hunt for Kimihiko Hayama’s killer leads them to another murder with the same modus operandi. Now it’s up to the CID to figure out how to track down the killer’s real identity and get justice for the victims. (Source: FUNimation)
Épisodes
- Ép. 1 · Le jour de sa prise de fonction, l'inspectrice Akane Tsunemori traque un fugitif signalé pour son potentiel criminel.
- Ép. 2 · Kougami met en doute sa capacité à être Inspectrice alors qu'elle se remet du tir paralysant d'Akane.
- Ép. 3 · Les Enforcers enquêtent sur un décès lié à un drone dans une usine
- Ép. 4 · CID enquête sur la mort de Kimihiko Hayama et l'usurpation de son avatar Talisman
- Ép. 5 · CID enquête sur un meurtre en série lié à l'affaire de Kimihiko Hayama
- Ép. 6 · Akane enquête sur le passé de Kougami tandis que la CID enquête sur l'incident du drone de Hachioji.
- Ép. 7 · CID enquête sur un corps retrouvé sous une fontaine tandis que Ginoza retire Kougami de l'affaire
- Ép. 8 · Kougami mène l'enquête seul après avoir été retiré de l'affaire criminelle
- Ép. 9 · L'existence de Makishima révélée à la MWPSB après l'incident de Rikako Ouryou