Ép. 23: Tobe attaque Garu via un sous-marin, Pucca sabote les tests de guerrier de Garunimo, et Tex et Sloppy ouvrent un restaurant occidental à Sooga.

23

As part of another plot of vengeance, Tobe travels in a small submarine in Garu's bloodstream and attacks some of his body parts, angering Pucca. She goes inside his body shrunk and kick the submarine out before she grows back. Afterwards the doctor informs Garu about his bodies inheriting new antibodies resembling Pucca much his detest. In this Pocahontas-like story, Garu (as Garunimo) must pass a lot of tests before becoming a warrior, which is something he intends to do and bring honor to his disgraced family. What he doesn't anticipate is that Pucca (as Puccahontas) will do all she can to sabotage his efforts so he would have to marry her. Garunimo tries to focus on the tasks given to him, but finds it hard going with her around. Eventually, Puccahontas wins the honor of being great warrior and chooses Garunimo to marry her much to his dismay. Two Americans named Tex Lugie and Sloppy Sue decide to spread the Western way of life by open an "authentic" Western fast-food restaurant, after becoming discontent with the Sooga lifestyle. However, when the citizens of Sooga get fat (including Garu) and the Goh Rong shuts down due to unprofitability, Pucca doesn't take this facing down. (Source: Wikipedia)