Ép. 5: Yoko prévoit d'attirer Yu dans l'arène pendant que Manaka et les autres s'entraînent en tant que Singes du Rêve
Diffusé le 3 novembre 2021
5
As Yoko plots to lure Yu to the arena, Manaka and the others get fitted for gear and slip into Dream Monkeys uniforms for their first practice as official players. (Source: TVDB)
Épisodes
- Ép. 1 · Des filles curieuses rejoignent le cours de hockey sur glace de l'équipe locale
- Ép. 2 · Une équipe de tournage visite un ryokan tandis que Riko corrompt Naomi pour jouer au hockey sur glace
- Ép. 3 · Les filles intensifient l'entraînement pour honorer le départ de Mami avec un match d'entraînement
- Ép. 4 · Yoko demande aux filles de passer les auditions pour le statut officiel de Singe du Rêve
- Ép. 5 · Yoko prévoit d'attirer Yu dans l'arène pendant que Manaka et les autres s'entraînent en tant que Singes du Rêve
- Ép. 6 · Yu fait face au risque de répéter ses erreurs passées lors du match d'entraînement des Dream Monkeys
- Ép. 7 · Kaoruko fait face à des défis de communication pendant ses vacances d'été au paradis
- Ép. 8 · Naomi fait face à la pression pour défendre son titre avant le début des Championnats du Japon
- Ép. 9 · Naomi se montre déterminée alors que la blessure de Riko menace l'unité de l'équipe