Ép. 5: Takayama et Sakurai poursuivent un complice d'un terroriste de la gare de Tokyo tout en manquant un voyage prévu.
After Takayama's morning shooting practice with Sakurai, the Defense Four (Takayama, Sakurai, Iwaizumi and Haruka) are tasked with finding the Tokyo station bomber's accomplice. Takayama and Sakurai find and pursue him, waiting for backup from the public safety force (PSF). They lose him after he exits the train and runs into a forest and end up spending the night at a station together. Thanks to this, Takayama misses a trip he was planning. In the morning, they find him attempting to board a train at the station. The bomber leaves behind a bomb on the tracks and gets away again. Takayama has Sakurai shoot the rock fall sensors to signal an approaching train. The criminal is later caught by the PSF and they arrive back safely. Sakurai insists on giving Takayama more training, irritating Haruka in the process. (Source: Wikipedia)
Épisodes
- Ép. 1 · Naoto Takayama rejoint ses camarades de classe pour former un groupe à l'Académie centrale des chemins de fer nationaux
- Ép. 2 · Takayama et ses amis gardent la gare de Tokyo contre une menace de bombe pour cent millions de yens.
- Ép. 3 · The Defense Four assist Mari Sasshō in locating her missing friend Kaori through auditory clues.
- Ép. 4 · La garde rapprochée de Noa Kashima, idole menacée d'assassinat lors d'une prestation sur la plage.
- Ép. 5 · Takayama et Sakurai poursuivent un complice d'un terroriste de la gare de Tokyo tout en manquant un voyage prévu.
- Ép. 6 · Une promesse est faite pour garantir la sécurité d'une personne spécifique
- Ép. 7 · Je pensais que ça te correspondait
- Ép. 8 · Le protagoniste promet de livrer personnellement l’objet à son destinataire.
- Ép. 9 · Un récit exprimant sa gratitude envers le public