Ép. 11: Gadion
Diffusé le 19 mai 2007
11
Épisodes
- Ép. 7 · Zethesis émerge dans les montagnes d'Okutama alors que Hayate active
- Ép. 8 · Hayate vole avec un militaire à l'intérieur pendant que Zethesis apparaît pour bloquer le missile.
- Ép. 9 · Une panne de courant soudaine à Tokyo révèle un affrontement entre Reideen et Muda dans la baie.
- Ép. 10 · L'insécurité de Junki s'accentue alors que le Reideen perd son éclat face à Muda
- Ép. 11 · Gadion
- Ép. 12 · Départ du cosmos
- Ép. 13 · Un événement festif implique des personnages et des lieux mentionnés dans l'œuvre originale.
- Ép. 14 · Un périlleux essai sous-marin met à l’épreuve les limites des personnages dans cet épisode aquatique.
- Ép. 15 · La Légende endormie de la mer