Ép. 9: Une panne de courant soudaine à Tokyo révèle un affrontement entre Reideen et Muda dans la baie.
Diffusé le 28 avril 2007
9
One summer night, a sudden blackout in Tokyo. Junki takes a call from Maedasaki. "A giant mechanical beast is in Tokyo Bay!!" In the twilight, Reideen and Muda clash on the coast. After some attacks by Reideen, Muda disappears. But in the darkness, mysterious aliens watch the golden titan on a monitor screen. A new trap is closing in on Junki and Reideen! (Source: Production IG)
Épisodes
- Ép. 5 · L'unité des Hérons blancs se forme pour surveiller Reideen face à une nouvelle menace de monstre
- Ép. 6 · Junki refuse la coopération avec le gouvernement alors que la Bête Mécanique fait son retour
- Ép. 7 · Zethesis émerge dans les montagnes d'Okutama alors que Hayate active
- Ép. 8 · Hayate vole avec un militaire à l'intérieur pendant que Zethesis apparaît pour bloquer le missile.
- Ép. 9 · Une panne de courant soudaine à Tokyo révèle un affrontement entre Reideen et Muda dans la baie.
- Ép. 10 · L'insécurité de Junki s'accentue alors que le Reideen perd son éclat face à Muda
- Ép. 11 · Gadion
- Ép. 12 · Départ du cosmos
- Ép. 13 · Un événement festif implique des personnages et des lieux mentionnés dans l'œuvre originale.