Ép. 1: Les parties de jeux vidéo tardives de Yuuta Kobayashi entraînent une invasion de robots

1

Yuuta Kobayashi has a fight with his family because he was playing Mega Man 5 until late at night. Because he had kept the game paused for the night, Mega Man and Dr. Wily are unable to settle their score in the game. Eventually, Wily jumps out of Yuuta's TV and leads a large number of robots to attack the real world while fighting Mega Man, who had followed them. (Source: Wikipedia) Note: This episode originally aired in Japan in 1993