Ep. 1: Il gioco notturno di Yuuta Kobayashi porta all'invasione dei robot

1

Yuuta Kobayashi litiga con la sua famiglia dopo aver giocato a Mega Man 5 fino a tarda notte. Poiché ha messo in pausa il gioco, Mega Man e il Dottor Wily rimangono bloccati nella console. Il Dottor Wily esce infine dalla televisione e ordina a numerosi robot di invadere il mondo reale. Mega Man li segue nella realtà per affrontare la minaccia. Questo incidente deriva dal conflitto irrisolto all'interno del videogioco in pausa. L'episodio è andato in onda in Giappone nel 1993.