Saigo ni Hitotsu dake Onegai Shite mo Yoroshii Deshou ka

Puis-je vaincre les nobles maléfiques, qui sont comme des porcs ?

Puis-je vous offrir le goût de mon poing en tant que geste de ladylike ?

J’ai envisagé une résolution négociée, mais puis-je plutôt asséner des baffes et des coups à ces nobles ?

Demande d'autorisation de rendre visite à l'être cher représenté par le sac de frappe

Puis-je tabasser ce prince connard ?

Peut-on lancer ce cochon haut dans les airs ?

Puis-je exécuter un plan qui révèle un nouveau côté de toi ?

Un personnage offre un poing en alternative à un mouchoir

Clarifier que cette tâche ne peut pas être accomplie par n'importe qui

Les coups de poing dans le corps peuvent-ils cuire cette tranche épaisse de porc ?

As These Appear Undercooked, May I Turn Them Into Mince Meat?

Le protagoniste peut-il s'acquitter de l'énorme dette accumulée grâce à ses poings ?

Scarlet affronte Julius sous contrôle mental avant de frapper Terenezza

Scarlet is ready to deal her last punch to Terenezza, but she must first overcome a mind-controlled Julius. (Source: Crunchyroll)