Saiyuuki RELOAD BLAST

Un continent connu sous le nom de « Shangri-La » abrite humains, yokai, science et magie qui coexistent sans lois ni structures. Cet équilibre est bouleversé par la Minus Wave, provoquant une dévastation appelée la « Calamité » et poussant les yokai à la folie. Un groupe nommé les Trois Aspects entreprend un voyage vers l'ouest pour mettre fin aux expériences de résurrection de Gyumaoh, source de la souffrance du continent. À mesure qu'ils s'approchent de l'Inde, les effets de la Calamité s'intensifient, et leurs conflits deviennent de plus en plus violents.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.