Ép. 11: Momotaro intervient dans le concours d'épée de l'île de Ganryu contre Akashi
Diffusé le 16 mai 1988

11
On the day of the planned sword contest on Ganryu Island, Momotaro decides that he doesn't want to fight and be part of a tawdry money-raising spectacle. Togashi volunteers to take Momotaro's place, but is outclassed and wounded. When Akashi is about to deliver the killing stroke, Momotaro arrives to represent the First Year students. The battle between Momotaro and Akashi is fierce, but Momotaro uses his own spirit to counteract the Rock-Slicing Sword technique of Akashi and defeats him. Unfortunately the instructors bet all of the ticket money on Akashi and lost the lot, so the school no longer has the money to pay its debts. (Source: Wikipedia)
Épisodes
- Ép. 7 · La contre-attaque des secondes années contre les premières années et la victoire de Momotaro d'un seul coup de pied
- Ép. 8 · Les élèves d'Otokojuku visitent le parc safari et rencontrent des animaux sauvages
- Ép. 9 · Le principal Edajima ordonne aux premières années de se raser la tête à moins que le Sceau de la Tête ne soit accompli.
- Ép. 10 · Les Deuxièmes Années ripostent alors qu'Akashi Gouji revient pour défier Momotaro
- Ép. 11 · Momotaro intervient dans le concours d'épée de l'île de Ganryu contre Akashi
- Ép. 12 · Togashi aide une vieille dame prise pour sa mère à Harajuku
- Ép. 13 · Les élèves de l'Académie de police supérieure arrivent à Otokojuku pour l'entraînement
- Ép. 14 · J arrive et vainc Momotaro, qui utilise l'Œil de l'Esprit pour remporter le combat
- Ép. 15 · Oni-Hige organise un jeu mortel du rubis pour protéger Otokojuku de la Grande Alliance des Étudiants du Kanto.