Ép. 9: Muro attaque Manjumai tandis que le groupe survit sur une île isolée après une tempête.
At the colony Manjumai, Muro leads an attack by the Shibito, an anti-Bureau terrorist group that opposes regulations. Meanwhile, as the four travel to Manjumai venturing through a hot and humid area of the Labyrinth, they make a stop to relax and take a dip in the river. However, a sudden downpour causes everybody to drift and they get washed up on an isolated island. As Memempu attempts to find a way to get off the island while food runs low, Memempu uses the fruits on the island to power up the Big Tony and create an SOS signal. While waiting to get rescued, Memempu and Gagumber have a conversation with Gagumber vowing to stay together no matter what happens. As the SOS goes out, a rescue ship commanded by the Bureau of Regulations arrives with Merooro greeting them. (Source: Wikipedia)
Épisodes
- Ép. 5 · Memempu et Gagumber réparent une machine animus qui fuit sur Windy Hill
- Ép. 6 · Gagumber et Memempu rejoignent le gang d'orphelins de Yuri à AreYaar pour combattre les mensonges du président Trevi.
- Ép. 7 · Memempu fait l'expérience de rêves récurrents et des effets du pollen toxique lors d'un voyage avec ses compagnons.
- Ép. 8 · Gagumber affronte son passé avec Rufus tout en protégeant Memempu de Zackletu
- Ép. 9 · Muro attaque Manjumai tandis que le groupe survit sur une île isolée après une tempête.
- Ép. 10 · Merooro explique l'Enfer et le grand désastre tandis que le vaisseau affronte une attaque de Shibito et l'émergence d'un kaiju.
- Ép. 11 · Memempu aide Sina à s'échapper de la sécurité pour poursuivre son art avant l'attaque des Shibito.
- Ép. 12 · Memempu découvre sa véritable nature tandis que Gagumber la sauve du Boss Shibito.