Ep. 9: Muro attacca Manjumai mentre il gruppo sopravvive su un'isola isolata dopo una tempesta.
Muro guida gli Shibito, un gruppo terroristico anti-Bureau, nell'attacco alla colonia Manjumai. Nel frattempo, quattro viaggiatori attraversano una sezione umida del Labirinto verso Manjumai e si fermano a rilassarsi in un fiume. Un'improvvisa pioggia torrenziale li fa derivare, portandoli su un'isola isolata. Con le scorte di cibo che si esauriscono, Memempu tenta di trovare un modo per lasciare l'isola. Memempu usa i frutti locali per potenziare il Big Tony e creare un segnale SOS. Mentre aspetta i soccorsi, Memempu e Gagumber conversano, con Gagumber che giura di restare insieme indipendentemente dall'esito. Il segnale SOS viene ricevuto e una nave di soccorso comandata dal Bureau of Regulations arriva, con Merooro che saluta i sopravvissuti.
Episodi
- Ep. 5 · Memempu e Gagumber riparano una macchina animus che perde su Windy Hill
- Ep. 6 · Gagumber e Memempu si uniscono alla banda di orfani di Yuri ad AreYaar per combattere le bugie del Presidente Trevi.
- Ep. 7 · Memempu vive sogni ricorrenti e gli effetti del polline tossico durante un viaggio con i compagni.
- Ep. 8 · Gagumber affronta il suo passato con Rufus mentre protegge Memempu da Zackletu
- Ep. 9 · Muro attacca Manjumai mentre il gruppo sopravvive su un'isola isolata dopo una tempesta.
- Ep. 10 · Merooro spiega l'Inferno e il grande disastro mentre la nave affronta un attacco dei Shibito e l'emergere di un kaiju.
- Ep. 11 · Memempu aiuta Sina a fuggire dalla sicurezza per perseguire l'arte prima dell'attacco degli Shibito.
- Ep. 12 · Memempu scopre la sua vera natura mentre Gagumber la salva dal Boss degli Shibito.