Ép. 26: Fuu affronte le samouraï Tournesol tandis que Mugen et Jin affrontent leurs épreuves finales.
Diffusé le 19 mars 2005
As Fuu finally confronts the Sunflower Samurai, Mugen and Jin face their ultimate tests. While Mugen must face the remaining brothers, Jin continues his battle with Kagetoki Kariya. And there's the small matter of their own duel. (Source: Wikipedia)
Épisodes
- Ép. 22 · Le trio pénètre dans la mine près de Nagasaki et travaille pour une part du trésor
- Ép. 23 · Le chef de l'équipe de ninjas défie des marins américains à un match de baseball
- Ép. 24 · Fuu, Mugen et Jin se rendent à Nagasaki pour localiser l'île d'Ikitsuki tout en étant poursuivis par des assassins.
- Ép. 25 · Jin affronte Kagetoki Kariya tandis que Mugen fait face à trois frères qui recherchent sa tête
- Ép. 26 · Fuu affronte le samouraï Tournesol tandis que Mugen et Jin affrontent leurs épreuves finales.