Ép. 12: Le groupe recherche un objet caché après avoir trouvé une note dans un livre par une journée de pluie.
Diffusé le 24 décembre 2009

12
On a rainy day, the gang discover a hidden note in a book referring to a certain thing, so they decide to search for it. After some investigation they find a key to a locker, but are reluctant to go to the boys' locker room, so Sumika gets Masaki to go for them. The locker contains another note mentioning a German person. With Azusa's help, they make the connection to the pictures of German musicians in the music room. This leads them to the creek (which in German is 'Bach'), eventually finding it to be a prank, but having fun all the while. (Source: Wikipedia)
Épisodes
- Ép. 8 · Tomoe embrasse Azusa tandis qu'Ushio surprend Sumika et Azusa dans une position compromettante
- Ép. 9 · Azusa crée une histoire originale pour Sumika tandis qu'Ushio prend ses distances pour protéger l'identité secrète de Norio.
- Ép. 10 · Sumika aide Azusa à terminer leur doujin tandis qu'Ushio rend visite inopinément à la convention.
- Ép. 11 · Les parents d'Azusa emmènent le groupe à la piscine après avoir manqué la sortie à la plage.
- Ép. 12 · Le groupe recherche un objet caché après avoir trouvé une note dans un livre par une journée de pluie.
- Ép. 13 · Sumika rend visite aux tombes et peine à rejoindre Ushio après la casse de son téléphone lors d'une opération de secours.