Odc. 12: Grupa szuka ukrytego przedmiotu po znalezieniu notatki w książce w deszczowy dzień.
Wyemitowano 24 grudnia 2009

12
On a rainy day, the gang discover a hidden note in a book referring to a certain thing, so they decide to search for it. After some investigation they find a key to a locker, but are reluctant to go to the boys' locker room, so Sumika gets Masaki to go for them. The locker contains another note mentioning a German person. With Azusa's help, they make the connection to the pictures of German musicians in the music room. This leads them to the creek (which in German is 'Bach'), eventually finding it to be a prank, but having fun all the while. (Source: Wikipedia)
Odcinki
- Odc. 8 · Tomoe całuje Azusę, podczas gdy Ushio przyłapuje Sumikę i Azusę w kompromitującej sytuacji
- Odc. 9 · Azusa tworzy oryginalną historię dla Sumiki, podczas gdy Ushio dystansuje się, by chronić tajną tożsamość Norio.
- Odc. 10 · Sumika pomaga Azusie ukończyć doujin, podczas gdy Ushio niespodziewanie odwiedza konwent.
- Odc. 11 · Rodzice Azusy zabierają grupę na basen po tym, jak przegapili wycieczkę na plażę.
- Odc. 12 · Grupa szuka ukrytego przedmiotu po znalezieniu notatki w książce w deszczowy dzień.
- Odc. 13 · Sumika odwiedza groby i zmaga się z dotarciem do Ushio po awarii telefonu podczas akcji ratunkowej.