Ép. 1: Gene, Jim et Melfina récupèrent du minerai de dragonite sur un vaisseau écrasé sur Heifong VII.

1

Gene, Jim, and Melfina are contracted by an old man to recover a shipment of dragonite ore from a ship that crashed on the water planet Heifong VII, which leads to a battle with the creature guarding the ship and its ore. Once the dragonite ore had been loaded onto the ship, the old man sacrifices himself to the creature in order for the crew to safely escape from the planet. (Source: Wikipedia)