Sekishoku Elegy

C'est une histoire d'amour classique qui met en lumière les difficultés émotionnelles de la vie en couple parmi les jeunes couples au Japon des années 1970, touchant profondément le public. L'animation est créée et dirigée par Seiichi Hayashi, artiste reconnu pour ses illustrations dans les bonbons Koume Chan et les confiseries Hagi No Tsuki. Hayashi collabore avec le chanteur folk Morio Agata, avec lequel il ne travaillait plus depuis plus de trente ans. Agata avait auparavant connu un grand succès avec une chanson inspirée par la bande dessinée. L'œuvre a été revisitée avec de nouvelles interprétations musicales, lui redonnant vie sous la forme d'une œuvre de Ganime.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.