Sen to Chihiro no Kamikakushi

Une fille de 10 ans nommée Chihiro Ogino et sa famille découvrent un parc d'attractions mystérieux lors de leur voyage vers leur nouvelle maison. Ignorant les esprits qui habitent cet endroit, ses parents mangent dans un restaurant de rue et se transforment en cochons. Une mer sépare le monde des esprits du monde humain, la laissant seule. Un garçon nommé Haku, qui affirme la connaître d'avant, apparaît et la guide vers une auberge de bains où il travaille. Chihiro y trouve un emploi et, grâce à ses amitiés naissantes et à son courage croissant, entreprend un voyage pour retrouver ses parents et regagner son foyer.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.