Ép. 45: Tenez-vous debout pour faire face au soleil
Diffusé le 18 décembre 1982

45
Épisodes
- Ép. 41 · La conclusion de l'arc Katakam
- Ép. 42 · Greta pousse un hurlement retentissant
- Ép. 43 · À la recherche désespérée de Yop
- Ép. 44 · Sir Arthur reçoit un message d'adieu
- Ép. 45 · Tenez-vous debout pour faire face au soleil
- Ép. 46 · Sir Arthur fait de son mieux
- Ép. 47 · Elchi se réveille
- Ép. 48 · Le récit se concentre sur la figure légendaire connue sous le nom de Sir Arthur
- Ép. 49 · Une confrontation a lieu au lieu-dit X Point