Ép. 7: Les perdants atteignent le sommet de la montagne pour s'entraîner avec un entraîneur ivre vêtu d'une tenue primitive
Diffusé le 16 février 2012
The losers finally reached the peak of the mountain. There they met a drunkard coach in primitive clothing, who was seen drinking a wine bottle amidst a bunch of worn out boys lying all over the ground. During the next days, the team had to start from zero and faced a series of raw challenges coming from this man that were so different compared to what they have always been doing before. Plus, they have to do all these without the pride of wearing their favorite school jerseys! Question now is, can they make it to the end, as what they had promised to each other with Sanada? (Source: Wikipedia)
Épisodes
- Ép. 3 · Les collégiens affrontent des tie-breaks en simple contre leurs partenaires tandis que Kikumaru cherche à passer son dernier moment avec Oishi.
- Ép. 4 · Le Choix du Capitaine
- Ép. 5 · Le récit explore les résultats contrastés de la victoire et de la défaite parmi les personnages.
- Ép. 6 · Les falaises émotionnelles où les profondeurs du cœur sont explorées
- Ép. 7 · Les perdants atteignent le sommet de la montagne pour s'entraîner avec un entraîneur ivre vêtu d'une tenue primitive
- Ép. 8 · Ryoma, Tanishi et Kenya doivent s'infiltrer dans un camp d'entraînement high-tech pour obtenir des provisions et du saké.
- Ép. 9 · Des collégiens relèvent le défi de l'entraîneur Mifune pour protéger des ballons d'un aigle.
- Ép. 10 · Tezuka bat Yamato lors du camp d'entraînement en montagne grâce à sa perfection suprême
- Ép. 11 · Tezuka bat Fuji tandis qu'Irie et Atobe s'affrontent dans un match simple épuisant.