Shingeki no Kyojin Season 3 Part 2

Les éclaireurs lancent une opération pour reprendre Shiganshina, la ville où tout a commencé

The operation to retake Wall Maria commences in Shiganshina, the town where everything began. But when the Scouts arrive, something seems very wrong. (Source: Crunchyroll)

Les éclaireurs défendent les chevaux contre une charge ennemie, surprenant le Titan Blindé

Against a rush of enemies, the Scouts scramble to defend their horses. But despite falling into a trap, they have their own surprise for the Armored Titan. (Source: Crunchyroll)

Les éclaireurs font face à une catastrophe soudaine à Shiganshina malgré des Thunder Spears efficaces

Though their Thunder Spears prove effective, the Scouts' celebration is short-lived as disaster descends upon Shiganshina. (Source: Crunchyroll)

Les scouts font face à une attaque mortelle combinant feu et chutes de rochers, sans issue de secours

While one front in the battle is rained on by flames, the other is battered by boulders. With no way out, the Scouts are forced to fight or die trying. (Source: Crunchyroll)

La charge d'Erwin achète du temps à Levi tandis qu'Armin risque tout avec un plan audacieux contre le Titan Cuirassé

As Erwin's heroic charge buys Levi time to confront the Beast Titan, Armin comes up with a plan of his own that lays it all on the line. (Source: Crunchyroll)

Les scouts font face à des choix difficiles concernant les fournitures médicales limitées après une bataille coûteuse

While picking up the pieces from the costly battle, tensions rise when deciding which of the wounded Scouts to use the single syringe on. (Source: Crunchyroll)

Les secrets du sous-sol de Grisha attendent dans les ruines de Shiganshina

The secrets hidden in Grisha's basement await in the ruins of Shiganshina. There, the Scouts hope to find answers to the world worth more than the price they paid. (Source: Crunchyroll)

Les souvenirs de Grisha révèlent à Eren des secrets cachés, y compris la vérité derrière la mort de sa mère

A look into Grisha's memories shows Eren the many secrets his father was hiding, including one which led to his mother's demise. (Source: Crunchyroll)

Eren découvre la nature interconnectée de l'héritage de son père et la lutte pour la liberté.

Eren learns how all paths connect in the story that his father began. If Grisha is to pay for his sins, he must fight for freedom and take a stand. (Source: Crunchyroll)

La vérité derrière le mur est révélée alors que les éclaireurs explorent le monde extérieur.

Though it's met with hope and despair, the truth is made public. The Scouts then venture beyond the walls to see if it's everything they dreamed of. (Source: Crunchyroll)

Symbole - Le combat pour reprendre Trost (Partie 7)

La blessure - Le combat pour reprendre Trost (Partie 8)

Instincts primaires - Le combat pour reprendre Trost (Partie 9)

Toujours invisible - La veille de la contre-attaque (Partie 1)

L'élite du Bataillon d'exploration - La veille de la contre-attaque (Partie 2)

La bonne marche à suivre - La veille de la contre-attaque (Partie 3)

Le Titan Féminin - La 57e expédition extra-muros (1re partie)

La forêt aux arbres géants - La 57e expédition extra-muros (2e partie)

La morsure - La 57e expédition extra-muros (3e partie)

Erwin Smith - La 57e expédition extra-muros (4e partie)

Un coup dévastateur - La 57e expédition extra-muros (5e partie)

Les vaincus - La 57e expédition extra-muros (6e partie)

Le sourire - L'assaut du district de Stohess (1re partie)

Pitié - L'assaut du district de Stohess (2e partie)