Ép. 30: Les éléments clés de Shohoku reviennent pour réduire l'écart à deux points
Diffusé le 25 juin 1994

With four of Shohoku's best players finally entering in the game, the tables turn quickly as they narrow the lead down to only 2. Sakuragi was hacked on a play, giving him two shots at the freethrow line, but things began to get tough for him, as nervousness broke his concentration, and his imagination started running wild. (Source: Wikipedia)
Épisodes
- Ép. 26 · Le passé de Mitsui dans le basketball et un incident crucial lors de l'entraînement
- Ép. 27 · Le retour de Mitsui au basket-ball après deux ans d'absence des terrains
- Ép. 28 · Shohoku affronte Miuradai avant que Sakuragi n'anticipe un match retour contre Sendo
- Ép. 29 · Hanamichi fait ses débuts lors d'un match officiel de basket-ball
- Ép. 30 · Les éléments clés de Shohoku reviennent pour réduire l'écart à deux points
- Ép. 31 · Miuradai déploie son arme secrète, Ox Nato, contre Shohoku
- Ép. 32 · Hanamichi le génie ! Dunk à la mort certaine
- Ép. 33 · Hanamichi Sakuragi fait face au doute alors que Shohoku se prépare pour le match contre Gohoku
- Ép. 34 · Sakuragi interprète mal les conseils d'Akagi sur l'intimidation par le regard