Ép. 10: Kenshiro et Ling Wang s'affrontent lors de la fête de Mei Yu tandis que Wu provoque le chaos.
Diffusé le 7 décembre 2006

10
To help Kenshiro find Wu, Mei Yu invites Wu to her birthday party. De Guise tells Kenshiro that Wu will be at the party and that Ling Wang, the possessor of the Hokuto Sonkaken is in Shanghai. Kenshiro attends the party disguised as a waiter, but so does Ling Wang, and they encounter each other in the foyer while Wu is creating mayhem by randomly shooting his gun. Wu leaves and de Guise is eager to watch the battle between the two Hokuto masters. Ling Wang tries to drain Kenshiro's Qi, but is unsuccessful and Kenshiro attacks. The fight ends in a draw, with both suffering broken arms, but Kenshiro is able to deduce Pan's location by the smells he detected on Ling Wang. (Source: Wikipedia)
Épisodes
- Ép. 6 · Kenshiro se déguise en Ye pour vaincre Goran dans l'arène du Grand Nouveau Monde
- Ép. 7 · Kenshiro vainc Goran tandis que Charles de Guise empêche Huang de l'exécuter.
- Ép. 8 · Kenshiro esquive les assassins tandis que Ye révèle le destin de la prison de Pan Guang Lin
- Ép. 9 · Kenshiro affronte Mei Yu tandis que Wu engage Ling Wang pour éliminer Yan Wang
- Ép. 10 · Kenshiro et Ling Wang s'affrontent lors de la fête de Mei Yu tandis que Wu provoque le chaos.
- Ép. 11 · Kenshiro et Ye se rendent en hâte à la citadelle de Gongzhou pour secourir Guang Lin du piège mortel de Wu.
- Ép. 12 · Kenshiro ampute les jambes de Guang Lin tandis que Ling Wang affronte Kenshiro au sujet de la mort de Yu Ling.
- Ép. 13 · Mei Yu retrouve Guang Lin tandis que Kenshiro affronte Ling Wang qui utilise de l'opium pour Hikou Heni
- Ép. 14 · Le sacrifice de Ling Wang et la détermination de Kenshiro dans les ruines de Shanghai