Ép. 6: Le groupe de Dandy sauve Honey et rencontre un gentleman Cloudian

6

Honey is kidnapped by Dr. Gel after leaving a pro wrestling match, while Scarlet decides to head to a mixer with her co-worker Pine-Pine. Meanwhile, the Aloha Oe has been chasing a Cloudian for six months with no luck, when QT hears about a party with free buffet on the planet "C'est La Vie". The team ends up in the same room as Scarlet, taking advantage of the free food, when Scarlet is taken away by a Cloudian named Gentle. Dr. Gel tries to scan Honey's brain for clues about Dandy, but his hard drive explodes as Honey reveals herself to be half-Cloudian. Eventually, Dandy and crew catch up to Gentle while he's trying to seduce Scarlet, but then they receive a message from Honey who offers to comp their next meal if they rescue her from Dr. Gel. While Gentle and Dandy race to her rescue, Honey piledrives Dr. Gel and teleports away, and Scarlet gets drunk with Meow. Gentle sets the cloud on Dr. Gel's ship and self-destructs it, but the crew escape to the surface where Gentle reunites with Honey, his half-sister. Unfortunately, when Dandy tries to get Gentle registered, Scarlet refuses, saying that without the actual cloud a Cloudian is worthless. (Source: Wikipedia)